流浪者用600万英镑从赫尔城签下了克罗地亚门将伊沃尔·潘杜尔，签下4年合同；33岁的杰克·巴特兰则以300万英镑反向转会，离开效力三年的埃布罗克斯。

26岁的潘杜尔目前正随克罗地亚队征战世界杯。他2024年加盟赫尔城，上赛季几乎打满所有英冠比赛，仅缺席一场。更关键的是，他在升级附加赛半决赛两回合和决赛中，全部完成零封，直接帮助球队升入英超。

签约后，潘杜尔直接引述了俱乐部历史上的赢球传统，说加入流浪者就是因为这家俱乐部知道怎么赢。他强调自己等不及要听到埃布罗克斯的助威声，希望能和球队一起取得成功。主教练德里克·麦金尼斯评价这笔签约时，提到了潘杜尔的场上存在感和强硬的性格，认为他正处在职业生涯的好阶段，可以成为球队的指挥型人物。麦金尼斯还确认，潘杜尔将在世界杯结束后正式报到。

告别的另一边，巴特兰2023年加盟流浪者，出场超过150次。他在社交媒体上向球迷告别时提到，三年前的决定没有犹豫，离开时带着骄傲，因为自己在场上场下都为球队付出了一切。他感谢了追随球队去到欧洲各地的球迷，说埃布罗克斯的声浪会永远留在记忆里。原文以一句更具仪式感的话收尾：这只是一次暂时的告别，我们一家人永远是流浪者球迷。